Driving Pay Equity with Legal Precision